ユーザー検索結果

• 

  ×的

  フォロワー90

  番組数0

  各国のぴちぴちピッチ吹き替え情報まとめ※未発掘言語は赤色言語　　　　　　概要日本語　　　　　すべての始まりセルビア語　　　まみもみ　　　　　　　　モンテネグロで吹き替えられた別verが存在するらしいスペイン語　　　世界初のピッチ海外吹き替えポルトガル語　　謎のガバガバコーラスが入る楽曲が多いフランス語　　　OPなども全て吹き替えておりソフト化もされているイタリア語　　　楽曲は全てオリジナル曲へ差し替えギリシャ語　　　歌の翻訳が安定していないことが多い　　　　　　　　その都度別の歌詞で歌い直していたりするボスニア語　　　歌パートはセルビア語の使いまわしアルバニア語　　歌パートはイタリア語の使いまわし　　　　　　　　日本に無許可で制作放送された韓国語　　　　　楽曲音源を使いまわさずその都度歌い直している広東語　　　　　歌パートは日本語の使いまわし台湾北京語　　　ソフト化もされており翻訳などが非常に忠実タガログ語　　　歌パートは日本語の使いまわしインドネシア語　歌パートは日本語の使いまわしマレー語　　　　歌パートは日本語の使いまわしマレーシア英語　歌パートは日本語の使いまわしタイ語　　　　　歌パートは日本語の使いまわしヘブライ語　　　いくつかの回が未発掘アメリカ英語　　ADVという会社で吹き替えられた幻の英語吹き替え　　　　　　　　米国内での販売ライセンスの取得に失敗　　　　　　　　その為一度もまともな本編が世に出回ったことがない　　　　　　　　一応全楽曲を英語でカバーしているらしい

• 

  ORPHONOS

  フォロワー0

  番組数0

  Hi, I'm Su Meishi. I started using UTAU around 2012 and thus created several voicebanks and the name ORPHONOS, which combines the greek Orpheus and the word for sound, "phonos". I wanted all my UTAUloids to have interesting designs and characters. I have officially released my first four voicebanks on 9/21/2019. グーグル翻訳: こんにちは、Su Meishiです。 2012年ごろにUTAUを使い始め、ギリシャ語のオルフェウスと「フォノス」という音の言葉を組み合わせた、いくつかのボイスバンクとORPHONOSという名前を作成しました。私はすべてのUTAUloidに興味深いデザインとキャラクターが欲しいと思っていました。 2019年9月21日に最初の4つのボイスバンクを正式にリリースしました。 ORPHONOS Webサイトおよびダウンロード : https://sumeishi.wixsite.com/orphonos (ウェブサイトは英語でごめんなさい。以下は、うまくいけば正しく翻訳されるダウンロードガイドです) DownloadをクリックしてからDownload Voicebanksをクリックしてダウンロードし、選択したUTAUをクリックします。その後、Downloadをもう一度クリックします。