コメント
台湾最大の同人フェスティバル「FF17」にニコニコ動画台湾版が二度目の出展！
二日目はブースから台湾歌い手、演奏者のミニライブを生放送！
台湾の歌ってみた、演奏してみた初の公式大公開！
司会者は前日に引き続き
ハナのコミュニティは こちら
がいらくのコミュニティは こちら
ヒロシのコミュニティは こちら
演奏者はAnimated Preacher、KATE、卡森、肝連王、Ring。
そのほか途中でメインステージイベントを終えた
深崎暮人先生、西又葵先生両氏もニコニコブースへ駆けつけてくれるとのこと！
2日目のタイムスケジュールは以下のとおり(日本時間)
13:00 生放送開始 ライブ開始前のこの時間は司会者による前日お見せできなかった
会場内外の写真スライドショー
14:00 Animated Preacher ライブ
14:40 KATE ライブ
15:00 肝連王 ライブ
15:30 卡森 ライブ
15:50 Ring ライブ
16:20 深崎先生、西又先生 トークショー
17:30 終了予定(以上当日の番組進行状況により変更の可能性もございます)
台湾同人フェス「FF17」については こちら（日本語）
―この生放送は―
台湾大学体育館で毎年2回行われる台湾最大の同人誌即売会「FF17」の
会場内ステージイベントを生放送いたします。
また、イベントは台湾で台湾の方へ向けて行われているものですので中国語がふんだんに
盛り込まれたものとなり、当生放送番組への中国語コメントも歓迎しております。
ニコニコを通した日台交流にニコニコ動画台湾版運営は夢と希望を抱いております。
皆様のご理解とご協力をお願いいたします。(ニコニコ用語日台対照表はコチラ)
会場のイベント状況・回線状況によっては放送の中断や遅延を伴うことが起こり得ます。
予めご了承いただいたうえでお楽しみください。
台灣每年寒暑假所舉辦的同人誌販售會是許多同好期待已久的日子
2010年開始，是台灣同好的Nico交流年，許多日本的Nico歌手、表演者陸續的拜訪台灣
日前NicoNico大會議也公開了2011年初夏的預定開催計畫！
[more]相信許多喜好Vocaloid音樂、Nico翻唱文化以及ACG音樂的朋友都非常期待更多的台日音樂交流
那麼，台灣的ACG音樂活動，有那些有趣的人們參與其中呢？
Fancy Frontier17第二日的生放送之中，台灣Nico邀請了正在努力發光發熱的ACG音樂同好們！
希望能讓大家一起參與更多有趣的事情！
本次邀請三位台灣知名的生放送主擔當主持人，為了實現台日友好的交流，
活潑的生放送主持人們會以日語口譯幫助生放送的進行！
不論是中文、日文的留言都沒問題！請大家一起跨國交流，跟同好們互動吧！
主持人
ハナ http://com.nicovideo.jp/community/co86561
がいらくhttp://com.nicovideo.jp/community/co283054
ヒロシ http://com.nicovideo.jp/community/co253996
地點：台灣大學小巨蛋體育館
主辦單位：Fancy Frontier 開拓動漫祭
FF17次日預定生放送活動表：(台灣時間)
12:00 【生放送開場】首日回顧，主持人向生放送同好報告首日的生放送趣事！
下午開始邀請許多台灣的同人音樂團體、歌手，也在此先行介紹！
13:00 【Animated Preacher】雙主唱跌倒、小春等人組成的台南人動漫樂團！
AP活躍於各個ACG的音樂活動之中，以歌單變換快速聞名(?)
13:40 【KATE】台灣知名的兩聲類歌手KATE，在台灣Nico的投稿受到許多人注目，逐漸活躍於
台灣相關的ACG音樂領域中！mylist/19800139
現場也將介紹台灣的Vocaloid創作者Hoskeyp的音樂喔！
14:00 【肝連王】大家的好朋友，以演唱熱血動漫歌曲為主的不插電團體！
14:30 【卡森】台灣的東方同人音樂社團Simple Equation，
以創作東方vocal曲以及原創曲為主。mylist/16998391
14:50 【Ring】團長桿子娘娘等人所組成的Nico向樂團，擅長Vocaloid歌曲為主，在AcgBandLive等
音樂活動之中活躍！mylist/22512553
15:20 【深崎暮人&西又葵】兩位知名的插畫家深崎暮人&西又葵老師將來到NicoNico生放送的現場
希望能跟所有同好一起進行有趣的互動喔！
16:30 【ENDing】感謝每一位參與的同好！
※因為現場活動狀況可能調整活動時間，還請同好見諒。
※生放送現場可能遇到連線延遲問題，營運將會立刻進行處理！
二日目はブースから台湾歌い手、演奏者のミニライブを生放送！
台湾の歌ってみた、演奏してみた初の公式大公開！
司会者は前日に引き続き
ハナのコミュニティは こちら
がいらくのコミュニティは こちら
ヒロシのコミュニティは こちら
演奏者はAnimated Preacher、KATE、卡森、肝連王、Ring。
そのほか途中でメインステージイベントを終えた
深崎暮人先生、西又葵先生両氏もニコニコブースへ駆けつけてくれるとのこと！
2日目のタイムスケジュールは以下のとおり(日本時間)
13:00 生放送開始 ライブ開始前のこの時間は司会者による前日お見せできなかった
会場内外の写真スライドショー
14:00 Animated Preacher ライブ
14:40 KATE ライブ
15:00 肝連王 ライブ
15:30 卡森 ライブ
15:50 Ring ライブ
16:20 深崎先生、西又先生 トークショー
17:30 終了予定(以上当日の番組進行状況により変更の可能性もございます)
台湾同人フェス「FF17」については こちら（日本語）
―この生放送は―
台湾大学体育館で毎年2回行われる台湾最大の同人誌即売会「FF17」の
会場内ステージイベントを生放送いたします。
また、イベントは台湾で台湾の方へ向けて行われているものですので中国語がふんだんに
盛り込まれたものとなり、当生放送番組への中国語コメントも歓迎しております。
ニコニコを通した日台交流にニコニコ動画台湾版運営は夢と希望を抱いております。
皆様のご理解とご協力をお願いいたします。(ニコニコ用語日台対照表はコチラ)
会場のイベント状況・回線状況によっては放送の中断や遅延を伴うことが起こり得ます。
予めご了承いただいたうえでお楽しみください。
台灣每年寒暑假所舉辦的同人誌販售會是許多同好期待已久的日子
2010年開始，是台灣同好的Nico交流年，許多日本的Nico歌手、表演者陸續的拜訪台灣
日前NicoNico大會議也公開了2011年初夏的預定開催計畫！
[more]相信許多喜好Vocaloid音樂、Nico翻唱文化以及ACG音樂的朋友都非常期待更多的台日音樂交流
那麼，台灣的ACG音樂活動，有那些有趣的人們參與其中呢？
Fancy Frontier17第二日的生放送之中，台灣Nico邀請了正在努力發光發熱的ACG音樂同好們！
希望能讓大家一起參與更多有趣的事情！
本次邀請三位台灣知名的生放送主擔當主持人，為了實現台日友好的交流，
活潑的生放送主持人們會以日語口譯幫助生放送的進行！
不論是中文、日文的留言都沒問題！請大家一起跨國交流，跟同好們互動吧！
主持人
ハナ http://com.nicovideo.jp/community/co86561
がいらくhttp://com.nicovideo.jp/community/co283054
ヒロシ http://com.nicovideo.jp/community/co253996
地點：台灣大學小巨蛋體育館
主辦單位：Fancy Frontier 開拓動漫祭
FF17次日預定生放送活動表：(台灣時間)
12:00 【生放送開場】首日回顧，主持人向生放送同好報告首日的生放送趣事！
下午開始邀請許多台灣的同人音樂團體、歌手，也在此先行介紹！
13:00 【Animated Preacher】雙主唱跌倒、小春等人組成的台南人動漫樂團！
AP活躍於各個ACG的音樂活動之中，以歌單變換快速聞名(?)
13:40 【KATE】台灣知名的兩聲類歌手KATE，在台灣Nico的投稿受到許多人注目，逐漸活躍於
台灣相關的ACG音樂領域中！mylist/19800139
現場也將介紹台灣的Vocaloid創作者Hoskeyp的音樂喔！
14:00 【肝連王】大家的好朋友，以演唱熱血動漫歌曲為主的不插電團體！
14:30 【卡森】台灣的東方同人音樂社團Simple Equation，
以創作東方vocal曲以及原創曲為主。mylist/16998391
14:50 【Ring】團長桿子娘娘等人所組成的Nico向樂團，擅長Vocaloid歌曲為主，在AcgBandLive等
音樂活動之中活躍！mylist/22512553
15:20 【深崎暮人&西又葵】兩位知名的插畫家深崎暮人&西又葵老師將來到NicoNico生放送的現場
希望能跟所有同好一起進行有趣的互動喔！
16:30 【ENDing】感謝每一位參與的同好！
※因為現場活動狀況可能調整活動時間，還請同好見諒。
※生放送現場可能遇到連線延遲問題，營運將會立刻進行處理！
