【VA-11 Hall-A】酒！飲まずにはいられない！【Cyberpunk Bartender Action】

やあ　（´・ω・｀)

ようこそ、VA-11 Hall-Aへ。
このテキーラはサービスだから、まず飲んで落ち着いて欲しい。

うん、「また」なんだ。済まない。
仏の顔もって言うしね、謝って許してもらおうとも思っていない。

でも、このゲームを見たとき、君は、きっと言葉では言い表せない
「ときめき」みたいなものを感じてくれたと思う。
殺伐とした世の中で、そういう気持ちを忘れないで欲しい、そう思って
このゲームを起動したんだ。

じゃあ、注文を聞こうか

住環境の都合によりあんま喋れなかったりします。許して。

VA-11 Hall-A: Cyberpunk Bartender Actionとは？
南米ベネズエラのSukeban Games制作。しかし割としっかり日本語訳は作ってある。
近未来バーテンダーADV
ディストピア都市の片隅で今日も人間ドラマの幕が開く
以上(一部Game parkより引用)