【한국어 자막 버전】"The Ties That Bind: Japan and Korea" Episode 2 （韓国語字幕版）

※この番組は韓国語版です。日本語版はこちらから ↓
ドキュメンタリー『タイズ・ザット・バインド ～ジャパン・アンド・コリア～』エピソード２

"The Ties That Bind: Japan and Korea" Episode 2
"The Ties That Bind: Japan and Korea" Episode 1



「niconico」의 새로운 도전,「niconico 다큐멘터리」 가 시작됩니다!

BBC 월드 와이드가 추천하는 영국의 제작회사 Blakeway Productions이
국제적인 제 3자적 시점에서 「한일문제」를 그려낸 오리지널 다큐멘터리,
"The Ties That Bind: Japan and Korea"를첫 공개.

과거 BBC에서 수많은 국제시사 문제를 다루었으며,
수상 경력도 있는 다큐멘터리 프로그램을 제작해 온
명프로듀서 Fiona Stourton이 본격 프로듀스,
BBC등의 영국 다큐멘터리를 연출해 온 Ben Ryder가 제작.

이 작품에서는 종군 위안부, 영토 문제, 헤이트 스피치(특정 인종과 민족에 대한 혐오 시위 또는 발언)
등을 다양한 논점에서 취재하고 있습니다.

방송 다음 날부터 토론 프로그램과 개별 테마에 대한 해설 프로그램 등을 생방송.

이 다큐멘터리를 통해 「한일문제」에 대해 깊이 생각하여
특설사이트와 함께 논의할 수 있는 자리를 마련해 드립니다.

저작 : Dwango / 제작 ：Blakeway Productions / 배급：BBC월드 와이드*
*배급대상지역・나라 등은 조정 중

■「niconico 다큐멘터리」특설사이트


【한국어 자막 버전】

【일본어 자막 버전】