ユーザー検索結果
各国のぴちぴちピッチ吹き替え情報まとめ※未発掘言語は赤色言語 概要日本語 すべての始まりセルビア語 まみもみ モンテネグロで吹き替えられた別verが存在するらしいスペイン語 世界初のピッチ海外吹き替えポルトガル語 謎のガバガバコーラスが入る楽曲が多いフランス語 OPなども全て吹き替えておりソフト化もされているイタリア語 楽曲は全てオリジナル曲へ差し替えギリシャ語 歌の翻訳が安定していないことが多い その都度別の歌詞で歌い直していたりするボスニア語 歌パートはセルビア語の使いまわしアルバニア語 歌パートはイタリア語の使いまわし 日本に無許可で制作放送された韓国語 楽曲音源を使いまわさずその都度歌い直している広東語 歌パートは日本語の使いまわし台湾北京語 ソフト化もされており翻訳などが非常に忠実タガログ語 歌パートは日本語の使いまわしインドネシア語 歌パートは日本語の使いまわしマレー語 歌パートは日本語の使いまわしマレーシア英語 歌パートは日本語の使いまわしタイ語 歌パートは日本語の使いまわしヘブライ語 いくつかの回が未発掘アメリカ英語 ADVという会社で吹き替えられた幻の英語吹き替え 米国内での販売ライセンスの取得に失敗 その為一度もまともな本編が世に出回ったことがない 一応全楽曲を英語でカバーしているらしい
言葉の壁を突破してあなたの旅をもっと豊かにしませんか？ モバイルアプリ「Jeenie®」（ジーニー）は、国や地域を問わず、ご要望に応じてリアルタイムで言語サポートや文化に関するアドバイスを提供するスタッフにお繋ぎいたします。アプリを開き、ボタンをタップすれば、1分も経たないうちに、機械ではなく実際の通訳スタッフや文化に精通したコンシェルジュとビデオ通話や音声通話を開始できます。 - レストラン、ホテル、駅、薬局、博物館、動物園などで、通訳を介した3者間での会話ができます - 看板やメニューの翻訳を瞬時にご利用いただけます - 文化的に失礼にあたる行為を避けるためのアドバイスをもらうことができます - 丁寧な表現を教えてもらうことができます - 初めて訪れる街を満喫する情報をもらうことができます 言語を学習中の場合や、会話のスキルを取り戻したい方は、毎日ジーニーを活用すれば個人指導の家庭教師のように、ジーニーを毎日の学習に追加すれば、会話のスキルをさらに磨くことができます。 ジーニーはクレジットカードまたはペイパルで簡単にご利用いただけます。購入した時間に使用期限はありません。旅行を予定されているお友達やご家族にジーニーのギフトをプレゼントすることもできます！ 通訳スタッフの対応言語は以下の通りです： - 日本語 - 標準中国語 - 中国語（広東語） - 韓国語 - 英語 - スペイン語 - ポルトガル語 - フランス語 - イタリア語 - ドイツ語 Jeenieに関する詳細は、当社ウェブサイト（https://www.jeenie.jp/）にアクセスしてご確認ください。 ダウンロードはこちらから：https://play.google.com/store/apps/details?id=com.newsolo&hl=ja Language at Your Command®
