しばしお休みしてましたが…(某巨大サイトに移ってた為)。が、某サイトはすっかり使い物にならなくなった事もあり、またこちらの枠がまだたっぷり残ってるのもあって、原点回帰の意味でプチ復活。あちらで消えてしまった分と、UP出来ずにお蔵入りしていた分を取り急ぎ上げていきたいと思います。どうぞ宜しくお願い致します♪
apply 「(薬などを)塗る」 「適用する、応用する」が有名ですが、「薬を塗る」という意味も大事。 liberally 「大量に、気前よく」 アルフ: リン、しゃがんで。早速やってみよう。 Com'on, Lynn. Get down here. Let's give it a shot. 「お客の顔と首にじゃんじゃん塗ること」だってさ。 Says "Apply liberally to costomer's face and neck. リン: ちょっとにしてね。 Just a little bit. アルフ: わかった。 Yeah, yeah, okay. アルフ鼻歌。 (観客:笑) リンの顔にファンデーションを塗りたくる。 いいねぇ。超なめらか。 Oh, yeah. All right. Here it's going on real smooth. リン: ほんのちょっとにしてね。 Just, just a little bit. アルフ: 「じゃんじゃん塗れ」って書いてある。 It says "Apply liberally." リン: じゃあ、じゃんじゃん塗って。 Okay. Apply liberally. アルフ: 塗ってるよ。 (観客:笑) All right. That's what I'm doing.
キーワード smooth 意味 を含む番組はありません