◆翻訳はググル翻訳(直訳)とアルクの英辞郎(慣用句)とググル検索(専門用語)があれば大丈夫 ◆字幕作成は限られた文字数で書くために単なる直訳ではなく、ストーリーを読込み、 それにあった日本語の表現を作り出していくので、英語力より日本語の表現力が 重要になりますが、登場人物のキャラを理解しながらセリフを紡ぐのは結構楽しいですよ。 (英検4級すら持ってない私が出来るのですからw) ◆字幕作成はSubtitle Workshopがあれば簡単に出来ます ◆次回作は、数年前に世界的に話題になったのに未だに日本版で出てない非英語圏の映画を予定。実話を元にした重めの話なんですが、結構面白かったんで、仕事で死んでなければうpの予定~
楽しい事、ドキドキする事を常に探してます('-^*)/ 仕事は自動車関係の開発部署、それ以外は踊ったり、友人の車をいじったりしてます。 踊りは特にジャズが好き。でも、上手くは無いです(笑) 他にタップも少しできる程度。 もちろん、いろんなジャンルの踊りも気が向けば練習してますφ(.. ) 車いじりは・・・簡単に説明すると、工具があればエンジン以外はほとんど取り外しできます。 【例】トヨタのVitsの内装は半日で骨組みだけにできるかも!? ♭特技♭ 車の修理 好き嫌い無し 音楽編集 ♯暇潰し♯ ニコニコ動画(踊ってみた):Sincent Twitter:Sincent 映画鑑賞 散歩がてら写真撮影 読書 ドライブ ∫勉強中∫ クラシックのアナリーゼ 建築デザイン 英語 バレエ史
キーワード 簡単に 英語 を含む番組はありません
【今回のテーマ】 ・リクエストとオファーのまとめと実践編 外国人への英語対応_サービス業で 今回は...
N予備校 春期体験授業「化学」をニコ生でも公開いたします。固体の溶解度を利用した無水物と水和物の析出量の計算を行います。化学の計算は、答えを求める解法に多くの種類があります。答えを出すことだけなく、より簡単に、よりスピーディーに解答する方法はないのか、いろいろなパターンから攻めてみます。N予備らしい授業、N予備らしい解法を一緒に学習しましょう。
センター試験直前!N予備校では、大晦日に英語・数学・現代文・古文・漢文5科目の厳選108問、問題演習&解説講義の15時間リレー授業を行います。さらに、N予備校からのお年玉として、素敵な視聴者プレゼント企画もございます。どうぞお楽しみに!