ニコニコ生放送

放送終了

【意訳勉強会】ゆっくり実況用ゲームの翻訳【Silence of the Sleep】

2017/04/21(金)開演:26:36

ニコニコ生放送をご利用いただくには会員登録が必要です

  • 来場者数

    7

  • コメント数

    97

  • 宣伝ポイント

    0

ゆっくり実況動画用にゲームを翻訳していきたいと思います。

英語が苦手な方でもより良い日本語を思いついたら気軽にコメントしてください。
その他雑談コメントも大歓迎です!
シソの葉やほかの皆さんが訳に苦悩しているときは積極的に雑談の話題を振ってください!話の腰は折ってナンボです!

【このゲームの物語】
物語は主人公のジェイコブ・リーブスの投身自殺から始まる。
意識を取り戻したが、ここは現実かあの世か記憶をなくした男を「理由」を探す旅路が待つ。苦痛と恐怖の嵐を抜けそこに待つものとは・・・

主の英語力は大学に入学した瞬間に記憶から消え去ってしまっているので期待はしないでください。

COMMUNITY INFO

フォロワー:105 /レベル:15